«Ett skritt frem, to bak»

Samtalene leder ingen vei og gutta er sinte på hverandre. De forsøker å komme seg nærmere målet ved bruk av utradisjonelle metoder.